Omoide no Marnie
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Marnie - min hemmelige veninde
Dania
Erinnerungen an Marnie
Niemcy
When Marnie Was There
Miedzynarodowe (angielski)
El recuerdo de Marnie
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Marnie - tyttö ikkunassa
Finlandia (fiński)
Souvenirs de Marnie
Francja
Amikor Marnie ott volt
Węgry
Quando c'era Marnie
Włochy
Omoide no Mânî
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
思い出のマーニー
Japonia
Marnie - min hemmelige venninne
Norwegia
Marnie. Przyjaciółka ze snów
Polska
Quando estou com Marnie
Brazylia
Memórias de Marnie
Portugalia
Воспоминания о Марни
Rosja
När Marnie var där
Szwecja
Marnie Oradayken
Turcja