Nebesnye zheny lugovykh mari
Rosja (Tytuł oryginalny)
Nebeské ženy lučních Marijců
Czechy
Aitheries gynaikes ton Mari tou livadiou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Celestial Wives of the Meadow Mari
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł festiwalowy)
Celestial Wives of Meadow Mari
USA (tytuł festiwalowy) / Rumunia
Niittymarien taivaalliset vaimot
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Spose celestiali dei mari di pianura
Włochy (tytuł festiwalowy)
Niebiańskie żony Łąkowych Maryjczyków
Polska
Něbesnyje ženy lugovych mari
Rosja (zapis łaciński)