Polski tytuł tego filmu to "Mały Miś i jego przyjaciele". Mam go na DVD, jedna z moich ulubionych bajek z dzieciństwa :D